Formularfelder in normalen Text wandeln

Acrobat kann über die PDF-Optimierung ausgefüllte Textfelder in normalen Text umwandeln. Das geschieht ab Acrobat 10 und neuer über das Speichern als optimierte PDF-Datei. Bei älteren Pro-Versionen steht der Befehl unter Erweitert > PDF-Optimierung zur Verfügung.

(msc) Die fragliche Option befindet sich in der Rubrik Objekte löschen und heisst Formularfelder reduzieren. Deaktivieren Sie alle anderen Optimierungsoptionen.

Nach Ausführen der Formularfelder-Reduktion ist der Inhalt der Formularfelder als normaler Text in der PDF-Datei vorhanden.