Sicherheitseinstellungen umgehen
In Adobe Acrobat gibt es via Datei > Eigenschaften im Reiter Sicherheit bekanntlich die Möglichkeit, den Zugriff auf eine PDF-Datei einzuschränken. Nebst dem Drucken kann auch die Entnahme von Text oder Bildern und die Veränderung unterbunden werden.
Wenn das Drucken möglich ist, dann kommen Sie ohne gefährliche «Hacker-Tools» ans Ziel. Wählen Sie in Adobe Acrobat oder im Adobe Reader den Druckbefehl und selektieren Sie als Drucker Microsoft XPS Document Writer. Sie geben das Dokument im XPS-Format aus, das Microsoft als (bisher nahezu erfolglose) Alternative zu PDF ins Leben gerufen hat.
Das XPS-Dokument dann öffnen Sie im XPS-Viewer, Microsofts schmalbrüstiger Alternative zum Adobe-Viewer. In diesem Programm schicken Sie das Dokument nun auf den Adobe Distiller oder auf den virtuellen Drucker einer anderen Software zur PDF-Erzeugung. Sie erstellen so eine PDF-Datei ganz ohne Sicherheitsmerkmale, aus der Sie Text und Bilder entnehmen können. Falls es nur um das Kopieren einzelner Textpassagen geht, ist das auch im XPS-Viewer möglich, sodass Sie sich den letzten Schritt – die Re-PDF-isierung» via Distiller – auch schenken können.