Ekumos technisches Redaktionssystem

Die Ekumo GmbH hat die dritte Version ihres webbasierten technischen Redaktionssystems veröffentlicht. Neuerungen sind: Eine optimierte Oberfläche, verbesserte Performance und eine verbesserte Handhabung grosser Datenmengen.

24.02.2011

Darüber hinaus verfügt die Ausgabe über einen neuen Bildeditor — Redakteure können damit Abbildungen mit vorgegebenen Medienformaten bearbeiten. Auch die Medienverwaltung ist übersichtlicher geworden. Zudem dient die integrierte Terminologieverwaltung Acrolinx IQ der Übersetzung. Die Software-Herstellerin wird am Tecom-Forum «Management in der technischen Kommunikation» vom 6. bis 7. Mai im Technorama Winterthur anzutreffen sein (siehe Rubrik Branche).